Otilia Coman nació en 1942 en Timisoara. Cursó sus estudios de instituto en Oradea y posteriormente hizo la carrera de Filología en Cluj. En 1959 hace su debut en la revista Tribuna así como en la antología 30 jóvenes poetas.entre 1968 y 1974 ocupa el puesto de editora en la revista Viata studenteasca y El amfiteatro. Su primer poema es Persoana intaia plural (1965) pero su reconocimiento le llega con Calcaiul vulnerabil (1966) y A treia taina (1969).Fue distinguida con el Premio Herder (1969).

Tras la revolución de 1989, la sensible poetisa entra en el círculo político y lucha por la verdad y el extermino del comunismo.La creción poética queda en un segundo plano , como en el caso de otras personas. A pesar de esto publica: Arhitectura valurilor (1990), 100 de poeme(1991), Sertarul cu aplauze ( prosa, 1992).

 
 

Begoña Abad // Ana Alcaraz // Ana Blandiana // Daiva Cepauskaite // Elisabeth Hernández Quijano // Elvira Lozano // Margalit  Matitiahu // Olga Novo // Cristina Peri Rossi // Belen Reyes // Miriam Reyes // Carmen Ruiz Fleta // Ángela Serna // Krisztina Toth // Florence Vanoli //

 
INFANCIA

Del espejo me mira un cuerpo frágil
Con su costado distinto,
Su corazón aprieta las teclas gravemente
E intenta salir en el espejo.

Nunca la he visto pero sabía,
Que está escondida como en un juego de aquí te pillo
Como el corazón del olmo de la ventana
La cesta de ramas se convierte en hoja.

Me preguntaba de dónde lo aprendió y si
Es casual su canto uniforme,
Y por si se calla mientras duerme
Temo por la noche que me duerma.  

DEBERÍAMOS

Deberíamos nacer mayores,
Para tener esa sabiduría,
Para ser capaces de decidir nuestro destino en el mundo,
Para saber  que caminos se desprenden del cruce originario
Y que solo sea irresponsable el deseo de andar.
Y luego rejuvenecer andando,
Maduros y fuertes que lleguemos a la puerta de la creación,
Traspasarla y entrar como adolescentes en el amor,
Ser niños al nacimiento de nuestros hijos.
De todas formas ellos serán más mayores que nosotros,
Y nos enseñarían a hablar, nos cunarían para dormir,
Y nosotros desapereceríamos poquito a poco para quedarnos tan pequeños
Como la uva, como el maíz...