III Festival Internacional de Poesía Moncayo

Homenaje al poeta chileno Pablo Neruda

28 y 29 de agosto de 2004: Trasmoz - Monasterio de Veruela

LA FIESTA DE LA POESÍA

La poesía es como el fuego agazapado bajo el pecho de la nieve: los ojos de la belleza, la boca de la verdad, los pasos de la conciencia, los brazos de la libertad.

La poesía, como la paz, espera. Espera los latidos de la lluvia en la sed del desierto, la música de las cosas, el código secreto del silencio.

Los poetas son como islas, estrellas extraviadas en la tierra. A veces los poetas se hacen reunión y llamada: archipiélago de luces, constelación de cenizas incendiadas.

Y todo lo poetizable se manifiesta como un grito, un gesto, de insurrección contra la violencia, el desamor, el hambre, el aislamiento.

Entonces presentimos que es posible, por necesario, otro mundo mejor. Y que ese mundo mejor está en nosotros.

Trinidad Ruiz Marcellán

Programa

28 de agosto

Trasmoz

16.30 h.

    • Pregón en el Castillo por Teresa Gallego

29 de agosto

Monasterio de Veruela

de 10.00 a 14:00 h.

    • Pregón

    • Presentación

    • Actuación de Octavio Lafourcade (Laúd)

Organiza

Patrocinan

17.00 h.

  • Presentación. Actuación de A Borina Moncaína.

  • INTERVENCIONES LITERARIAS

  • Poetas y artistas:

    • Actuación de Inma Alcaraz (E. Luna. Bailarina)

    • Amalia Bautista

    • Pepe Álvarez Cáccamo

    • José Manuel Capêlo

    • John Clifford

    • Luis Antonio de V illena

17.30 h.

  • Inauguración Escultura, dedicada a la Poesía, en la Plaza de España. Actuación de Mister Persona.

18.00 h.

  • Visita por las telas y calles de los poetas. Actuación de Acebo de Moncayo.

    • Actuación de Ángel Blasco (Bailarín)

    • Jorge Edward

    • Mohsen Emadi

    • Manuel Forcano

    • Carmen Gascón

    • Emilio Gastón

Colaboran

Embajada de Portugal

Embajada de Chile

Fundación Pablo Neruda

Ayuntamiento de Borja

Casa del Traductor

Asociación Aragonesa de Escritores

Alam

A Borina Moncaína

Cadena SER

19.00 h.

  • Actuación de El Silbo Vulnerado.

19.30 h.

  • Taller de Caligrafía con los textos de los poetas participantes, por Ricardo Vicente.

    • Actuación de Ángel Blasco (Bailarín)

    • David González

    • T e re Irastortza

    • Clara Janés

    • Cristina Járboles

    • Huan Lían

20.00 h.

  • Actuación de KarlosyCarla.

20.30 h.

  • Presentación Edición Festival en la Iglesia, “Canto Corporal”, antología de Pablo Neruda por Ángel Guinda y Miriam Reyes. Actuación de Gabriel Sopeña y Magdalena Lasala.

    • Actuación de Ángel Blasco (Bailarín)

    • Julio Martínez Mesanza

    • Francho Nagore

    • António Osório

    • Feliciano Paoli

    • Rut Plouda

21.30 h.

  • Actuación de Dies Irae.

    • Actuación de Ángel Blasco (Bailarín)

    • Miriam Reyes

    • Nuria Ruiz de V iñaspe

    • Fernando Sanmartín

    • Rosendo T ello

    • Andrés Unger

    • Eva V a z

    • Actuación de Zuri&Beltz, Euskadi

    • Lectura:

    • Ana Alcaraz

    • Asun Cisneros

    • Lourdes Eced

    • Ana Esteban

    • Lourdes Fajó

    • Carla Giampaolo

    • Geraldine Hill

    • Itziar Ibarra

    • Rosa Lafuente

    • Magdalena Lasala

    • Carmen López

    • Estrel Marco

    • Isabel Montijano

    • Ana Cristina Zurita

    • Ambientación:

    • Antonio Domínguez Y KarlosyCarla

    • Presentación:

    • Nerea Barrios

    • Miguel Mena

  • Nota: Habrá exposición Bibliográfica. Durante el sábado 28 y domingo día 29, se Liberará la Colección Olifante en los espacios del Festival (Trasmoz y Monasterio de Veruela), BookCrossing, para que viaje libremente por el mundo.

Enlace para ver algunas imágenes