Un caballo en la niebla
José Viale Moutinho
Un caballo en la niebla
Con la selección y traducción de Félix Romeo Pescador, Un caballo en la niebla es el título del primer libro que publica en España este autor portugués.
Olifante agradece la colaboración, para esta edición, al Instituto Portugês do Libro e da Leitura.
Viale Moutinho une a su muy personal sentido de humor de cierta estirpe que me gustaría llamar goliardesca o rabelesiana, un esfumado en la prosa y el verso que no hace más que cargarlos de lirismo y misterio de la mejor ley.
(fragmento)
Antonio Martínez Sarrión
Biografía
Periodista. Fue director de la Asociación Portuguesa de Escritores y actualmente es dirigente de la Asociación de Periodistas Portugueses. Reside en Porto.
Como poeta ha publicado: Piano Bar, Máscaras Venezianas, Retrato de braços cruzados y Princípio de outono. Como narrador: Naturaleza morta iluminada, No país das lágrimas, O jogo do sério, Histórias do tempo da outra senhora.
Además de editar obras de investigación sobre autores portugueses del siglo XIX, ha traducido a los escritores españoles Sastre, Francisco Nieva y Valle-Inclán.